X
Menu
X

Page 2

Despedidas y cena de fin de temporada del CD Mallen

Como viene siendo habitual, el CD Mallén celebró el cierre del curso futbolístico con la cena de fin de temporada con todos los equipos de fútbol que representan al club (primer equipo, juveniles, cadetes, infantiles y alevines).

La velada tuvo lugar el 4 de junio y tras la cena cada uno de los entrenadores del club deportivo –José Ramón Suárez (primer equipo), Carlos Cuartero (juvenil), José Luis Rincón (cadete), Miguel Marco (infantil) y David Gracia (alevín)– hicieron un resumen de la temporada y entregaron los trofeos de mejor jugador, a la deportividad y al máximo goleador de sus respectivos equipos.

La noche finalizó con la despedida de los directivos Ángel Sánchez y Gregorio Grande. El club les hizo obsequio de una placa conmemorativa como merecido reconocimiento por su dedicación durante años al CD Mallén.

Brillante recital de los alumnos de Chus Pardo

Los alumnos de Chus Pardo ofrecieron un festival de fin de curso en la casa de cultura. Tras ofrecer un excelente concierto celebraron una cena de hermandad en la que le entregaron a su profesora un ramo de flores que como consecuencia de los típicos nervios de la escena se olvidaron de darle durante el festival.

Ana Pérez, Laura López, Noelia Miguel, Ainara Caudevilla, Noemí Sanz y Valeria Segura son las alumnas de las clases de canto y José Luis Recio y Samuel Litago de piano, junto a algún que otro timidillo que en esta ocasión no actuó en público.

Muévete en Mallén sigue aportando ideas

Muévete en Mallén es el nombre del proceso participativo sobre movilidad que se desarrolla en Mallén con la colaboración de Aragón Participa del Gobierno de Aragón y la empresa Re Gen, que ha dinamizado esta iniciativa desde mayo. En primer lugar se realizó una sesión informativa donde se explicó la finalidad del proceso y talleres a realizar, detectando en esa primera reunión algunos problemas que existen en la localidad con respecto a la movilidad.

En los talleres siguientes se analizaron sobre el plano los principales puntos críticos que existen. Luego se identificaron in situ, observando que podían aparecer otros problemas no vistos. Por último, se realizó una serie de propuestas que el equipo de gobierno deberá valorar y exponer en una próxima sesión con fecha aún por determinar.

La biblioteca mantiene su oferta en verano

La biblioteca municipal ha celebrado diversas actividades desde el mes de abril. Entre ellas, tres talleres para la formación del primer Consejo de Infancia y Adolescencia de Mallén, que consistieron en orientar a los futuros consejeros y enseñarles cuáles serán sus labores para obtener “un mejor presente y futuro para que la localidad sea más habitable y mejor para todos, sobre todo para ellos”, indicaron desde el consistorio.

Desde Roboted de Consultores de Formación y con el taller Aprende haciendo, los participantes descubrieron la robótica educativa, una herramienta de aprendizaje en forma de juego que permite a los estudiantes la aplicación de contenidos teóricos adquiridos de otras disciplinas como son matemáticas, informática o mecánica, entre otras. Este taller pretendía motivar el entusiasmo por las ciencias y tecnología, creando un entorno de aprendizaje basado en la experimentación y autodescubrimiento.

Con la novela El último encuentro de Sándor Mára finalizó el ciclo del club de lectura. Fueron muchos los jueves de tertulias, comentarios y risas, además de historias, experiencias, pero sobre todo magníficas personas con las que da gusto encontrarse. El club volverá en septiembre entre lecturas y guiños.

Con Tracalet Teatro y su espectáculo Alrededor del fuego, los alumnos de Infantil y primer ciclo de Primaria disfrutaron de varios cuentos que habían sido seleccionados entre distintas fuentes de tradición oral, de ayer y de hoy, y de álbumes ilustrados que entusiasmaron y que fueron adaptados y presentados de forma atractiva con objetos, títeres y sombras. Una actividad incluida en la campaña de animación a la lectura de la DPZ en las bibliotecas.

Además, más de un centenar de libros de adultos, juveniles e infantiles se han incorporado a las novedades de la colección Si no sabes que ponerte este verano, ponte a leer.

EBIBLIO ARAGÓN

Durante el mes de julio, la biblioteca de Mallén acogerá el ciclo Érase una vez el verano. Serán cuentos, teatro, talleres y juegos infantiles en horario de 12.00 a 13.00 horas.

Tampoco este verano hay que poner límites a la hora de llenar la maleta de libros. Ebiblio Aragón es el servicio de préstamo de libros electrónicos a través de internet que la red de bibliotecas públicas de Aragón pone a disposición de los ciudadanos que sean socios de la red. Hacerse socio es gratuito.

Se trata de una plataforma tecnológica que permite acceder al catálogo y disfrutar de obras en formato digital para poder leerlas en diferentes dispositivos: tabletas, móviles, ordenadores o lectores de libros electrónicos compatibles con DRM de Adobe. Disponible en la dirección aragon.ebiblio.es, también se puede acceder a los libros prestados a través de la app eBiblio para IOS y Android.

La escuela de música cierra el curso a lo grande.

La escuela de la Agrupación Musical Santa Cecilia de Mallén celebró un festival de fin de curso el 18 de junio, que sirvió para que el público pudiese disfrutar de las interpretaciones de los alumnos en sus diferentes especialidades. Pese a los nervios, las actuaciones demostraron un gran nivel, fruto del esfuerzo realizado durante el curso.

Los asistentes escucharon obras de diferentes niveles e instrumentos, como flautas, trompetas, clarinete, trombones, saxofones y bombardino. Los alumnos de percusión no actuaron ese día, ya que habían realizado una audición el 8 de junio, demostrando también sus habilidades.

La agrupación ha recuperado durante este curso la actividad de coro y fueron sus alumnos los que cogieron el relevo en la actuación. En primer lugar actuó el coro infantil, que llenó de voz y movimiento el escenario. A continuación apareció en escena un pequeño, pero no menos importante coro de adultos, que demostró el trabajo realizado durante el curso.

Para finalizar la velada, la escuela al completo se subió al escenario para interpretar, acompañando a modo de percusión con palmas, la marcha de Radetzky, la popular obra de Strauss con la que cada año se cierra el concierto de Año Nuevo en Viena

Constituido el Consejo de Infancia y Adolescencia

Está formado por 16 jóvenes de 10 a 14 años y entre sus primeros cometidosfiguran preparar actividades para las fiestas y ponerle nombre a los gigantes

La casa de cultura albergó el 10 de junio el acto de constitución del primer Consejo Municipal de Infancia y Adolescencia de Mallén. Orgullosos y un poco nerviosos, este grupo de chicos de 10 a 14 años explicó en un primer momento a los asistentes el magnífico trabajo que habían realizado en los talleres previos de preparación.

En la constitución del consejo, tras subir los 16 consejeros y el asesor de los consejeros a la mesa presidencial, leyeron ante todos los manifiestos que habían preparado, exponiendo sus inquietudes y lo que esperan de Mallén en los próximos dos años. Después, Adrián Gimeno, director general del Instituto Aragonés de la Juventud, les animó a trabajar en el consejo y participar en las actividades que para ellos se organicen, pues ellos son el presente y el futuro de Mallén.

A continuación, el alcalde Rubén Marco les dio a conocer los primeros trabajos que deberán realizar antes del próximo pleno del 20 de noviembre. Estos son diseñar el logotipo del consejo, colaborar en la preparación de las actividades infantiles y juveniles de las fiestas del Cristo y ponerle nombre a los gigantes de Mallén. Desde el consistorio les desean mucha suerte en esta nueva andadura.

Apertura piscinas municipales

A partir del sábado 4 de julio, se abrirán las piscinas municipales de Mallen, para que todos podamos disfrutar del buen tiempo, y pasar el calor del verano en las mismas.
A partir del lunes 6, en el bar de las piscinas, se podrá sacar el bono de la temporada, para hacer uso de las mismas.
13332776_450211618521981_2371243994585561147_n

13342889_450211628521980_338195116576532749_n

Las mujeres celebran un 8 de marzo festivo y reivindicativo

La Asociación de Mujeres Manlia es una asociación muy activa en Mallén. El pasado 8 de marzo conmemoró el Día Internacional de la Mujer con una concentración por la tarde en el parque denominado precisamente 8 de marzo en la que se dio lectura a un manifiesto.

Después, el colectivo disfrutó de un espectáculo de narración oral para adultos de la mano de Carmen con Guantes, Nuestros zapatos rojos. Para terminar esta jornada festivo y reivindicativa, las socias fueron invitadas a tomar un refresco y picar algo en un bar de la localidad.

Además, la Asociación de Mujeres Manlia, junto con Mara Dragan de Decortarte, organizó unos cursillos de repostería creativa que resultaron todo un éxito. Así, el domingo 24 de abril en la sede de la asociación se celebró una didáctica y amena charla sobre hábitos saludables de alimentación en la menopausia. Este estuvo dirigido por la profesional Beatriz Martínez Oliván, diplomada en Nutrición Humana y Dietética, que consiguió que las asistentes aprendieran buenos hábitos y pasaran una tarde muy productiva y agradable.

1111332_1

Información municipal en la Crónica del Campo de Borja

Desde el 1 de abril ya está en funcionamiento la nueva página web del Ayuntamiento de Mallén (www.mallen.es), que ofrece un nuevo diseño más moderno e intuitivo. Entre las novedades que presenta el portal destaca la ventana en la que los ciudadanos pueden enviar propuestas a las diferentes concejalías. También cuenta con los apartados de ‘Sede Electrónica’, en el que poder realizar trámites sin necesidad de pasar por las oficinas, y de ‘Transparencia’ donde se puede acceder a toda la información pública del consistorio.

Entre otros asuntos municipales, el ayuntamiento ha adjudicado, además, dos obras nuevas. Por un lado, la mejora de aguas fecales del polígono industrial El Zafranar asciende a 31.987 euros (más IVA). Ésta actuación pertenece a las subvenciones de la DPZ para el 2015 que se ejecutará próximamente con el fin de mejorar el control y el tratamiento de aguas residuales en el polígono.

La otra obra adjudicada es la mejora en las piscinas municipales por un importe de 14.903 euros (más IVA). Esta actuación será financiada con fondos propios del consistorio y consistirá en la renovación de los sistemas de cloración y depurado, automatizando los sistemas para un mejor control y reduciendo los riesgos que dichos tratamientos de las aguas pueden tener.

Por otra parte continúan los trabajos de poda en la avenida Europa, que finalizarán a mediados de mayo, reduciendo así el riesgo que ocasionaban las ramas que se desprendían de los árboles. Además se están arreglando las isletas de dicha avenida, que quedarán cubiertas con varias jardineras mejorando el aspecto de toda la calle, así como los diferentes desperfectos que había en los parques municipales para que puedan ser disfrutados en perfectas condiciones. También se está actualizando la señalización del casco urbano, instalando pasos de cebra nuevos y sustituyendo bancos y papeleras en mal estado.

Asímismo, el ayuntamiento informó que la calle Francisco López ha pasado a ser de un solo sentido, desde la avenida Zaragoza en dirección a Cortes, y solo tendrán acceso las fincas y talleres de dicha calle. Con esta medida se intenta solucionar los problemas que el semáforo ocasionaba en el cruce de estas vías. Desde el 1 de mayo, la Policía Local, con el apoyo de la Guardia Civil, procedieron con carácter informativo a la regularización de los aparcamientos en el casco urbano, teniendo a partir del 1 de junio carácter sancionador.

Por último, el Ayuntamiento de Mallén ya ha presentado correctamente las cuentas de 2013 y 2014 que estaban pendientes, cumpliendo así con las obligaciones con el Ministerio de Hacienda.
1111335_1

PRIMERA SESION DEL PROCESO PARTICIPATIVO DE MOVILIDAD EN MALLEN

El pasado viernes 20 de mayo, el Ayuntamiento de Mallén realizó la Sesión Informativa del proceso de participación ciudadana sobre la movilidad urbana en la localidad. Con la colaboración de Aragón Participa, el Ayuntamiento convoca a los vecinos/as de la localidad, de diferentes edades, a diferentes talleres de participación para tratar de identificar los problemas y propuestas de actuación en cuanto a la movilidad en el municipio.

El pasado viernes, 20 de mayo, se realizó la sesión informativa del proceso de participación ciudadana sobre la movilidad urbana en Mallén. El Ayuntamiento ha considerado que era necesario contar con los propios vecinos que como usuarios de la vía pública son los mejores conocedores de la realidad que presenta el municipio de Mallén en cuanto a sus desplazamientos. Bajo el lema “Muévete en Mallén”, se ha iniciado un debate público en torno a los diferentes elementos que condicionan la movilidad como: señales de tráfico, delimitación de aparcamientos, vías urbanas peatonales y tráfico rodado, acondicionamiento de algunas vías y calles, aceras, sentido de las calles, etc.
Tras esta primera Sesión Informativa, comienza la fase de debate con diferentes talleres sobre el diagnóstico y propuestas de actuación:

– Taller nº1 de diagnosis. 27 de mayo, viernes, a las 19:00 horas en la Casa de Cultura

– Taller nº2 de diagnosis (Actividad-Recorrido). 10 de junio, viernes, a las 19:00 horas. El lugar de encuentro será la Casa de Cultura.

– Taller nº3 de propuestas. 24 de junio, viernes, a las 19:00 horas en la Casa de Cultura